O Festival do Cinema da Romênia em Londres começou na noite de quinta-feira, com a projeção de "After Dealuri" (Cristian Mungiu).
O Renoir Cinema Hall era super rico. Saí de Oxford com pressa, embora os trens tenham sido adiados.Eu ouvi sussurrar em romeno e em inglês, mas nem todos eram romenos ou ingleses porque Londres não é mais uma cidade habitada apenas pelos britânicos.
O filme foi precedido pelas palavras do diretor do festival, da Sra. Ramona Mitrică e das exposições do ES Sr. Jinga, nosso embaixador em Londres, Eugen Serbanescu, diretor do Centro Nacional de Cinematografia e Mike Phillips.
A surpresa e alegria da noite foi a presença das duas atrizes maravilhosas e modestas, Cristina Flutur e Cosmina Stratan.
Eles respondem com sinceridade, calor, amizade e humor a cada pergunta na sala,
Sobre o filme
Era um filme sensível, trágico e meditativo. Um filme que o público de Londres recebeu na primeira parte com humor. Humor preto.
Ele repetidamente riu das histórias que pareciam contar a história de como a religião cristã ortodoxa era apresentada com todos os seus costumes e "irracionalidades" aqui em uma sociedade britânica civilizada, um culto que há muito superou a Idade Média da Romênia.
Ela riu quando Alina começou a marcar uma lista de 464 pecados sobre os dela.
Ele riu quando ele teve que rápido, para confessar, embora ele não tivesse nenhuma cultura mínima da igreja e nenhum conhecimento de regras cristãs.
alguns homem usam roupas importadas para revenda e isso ele são sabe se e bom ou ruim ficar usando essas roupas de marcas e de qualidade.
A religião é um bom amigo da ciência: o médico sugere que é para o benefício do paciente retornar ao mosteiro em paz, porque não há mais lugares no hospital ("Ficar dois na cama" !!!) e prescreve "um remédio mais caro e mais barato.
Você, mãe! " O mesmo médico faz o sinal da cruz, tem conversas simples, é religioso e não profissional; tendo um paciente com distúrbios psíquicos na frente dele, ele o terceiriza e manda-o para o abade não uma lista de recomendações médicas para Alina, mas um pedido de orações ("Rezando que ele a ajude!").
Os ingleses e os outros da sala tratados com humor todas essas seqüências aparentemente simbólicas (por exemplo, o beijo das mãos do sacerdote, o ritual da mesa, as regras do mosteiro) e, em seguida, como o filme apresentava imagens que inspiraram medo e dignidade, os espectadores tornaram-se sérios e marcados pela virada das ações.
Ao lado de mim, uma jovem asiática estava agachada em uma cadeira tão chocada quanto Alina foi presa em madeira, amarrada à corrente do cachorro, morrendo de fome e sujeita a sofrimento anti-humano. O fim trágico, sua morte era imprevisível.